Mi propio blog, con casino y furcias

¡Ah! ¿No hay sitio para mi en vuestros blogs, eh? ¡Vale! Me construiré mi propio blog. Con casino. ¡Y furcias!

domingo, enero 11, 2009

Every Sperm is Sacred

Bienvenidos a la nueva sección de música dominical. Para garantizar un mínimo de entradas semanales de este blog, me he propuesto que todos los domingos a partir de ahora os voy a dejar con alguna canción que, por cualquier causa, me guste especialmente, incluyendo la letra para que podáis hacer karaoke (que vamos, todos lo habéis hecho alguna vez, pillines). Para el caso de que sean canciones en inglés, os dejaré incluso con una traducción self-made (de la que aconsejo prescindir si entendéis bastante bien el original, dado que al fin y al cabo no soy un traductor especializado).

Para empezar, una de las más divertidas (y con más mala leche) obras de los siempre geniales Monty Python, que vuelve a estar de moda a la vista de la que está cayendo con el aborto y similares. Con ustedes, "Every sperm is sacred".



EVERY SPERM IS SACRED

There are Jews in the world.
There are Buddhists.
There are Hindus and Mormons, and then
There are those that follow Mohammed, but
I've never been one of them.

I'm a Roman Catholic,
And have been since before I was born,
And the one thing they say about Catholics is:
They'll take you as soon as you're warm.

You don't have to be a six-footer.
You don't have to have a great brain.
You don't have to have any clothes on. You're
A Catholic the moment Dad came,

Because

Every sperm is sacred.
Every sperm is great.
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.

Every sperm is sacred.
Every sperm is great.
If a sperm is wasted,
God gets quite irate.

Let the heathen spill theirs
On the dusty ground.
God shall make them pay for
Each sperm that can't be found.

Every sperm is wanted.
Every sperm is good.
Every sperm is needed
In your neighbourhood.

Hindu, Taoist, Mormon,
Spill theirs just anywhere,
But God loves those who treat their
Semen with more care.

Every sperm is sacred.
Every sperm is great.
If a sperm is wasted,
God get quite irate.

Every sperm is sacred.
Every sperm is good.
Every sperm is needed
in your neighbourhood!

Every sperm is useful.
Every sperm is fine.
God needs everybody's.
Mine!
And mine!
And mine!

Let the Pagan spill theirs
O'er mountain, hill, and plain.
God shall strike them down for
Each sperm that's spilt in vain.

Every sperm is sacred.
Every sperm is good.
Every sperm is needed
In your neighbourhood.

Every sperm is sacred.
Every sperm is great.
If a sperm is wasted,
God gets quite irate! 

CADA ESPERMA ES SAGRADO

En el mundo hay judíos.
Hay budistas.
Hay hindús y mormones, y también
Están esos que siguen a Mahoma, pero
Yo nunca he sido uno de ellos.

Soy un Católico Romano
Y lo he sido desde antes de nacer,
Y lo que dicen acerca de los Católicos es
Que te acogen en cuanto estás calentito.

No hace falta que midas metro ochenta.
No hace falta que tengas un gran cerebro.
No hace falta que lleves nada de ropa encima. Eres
Católico desde el momento en que papá se corre.

Porque

Cada esperma es sagrado.
Cada esperma es grandioso.
Si el esperma se desperdicia,
Dios se enfada bastante.

Cada esperma es sagrado.
Cada esperma es grandioso.
Si el esperma se desperdicia,
Dios se enfada bastante.

Dejad que los paganos derramen el suyo
En el polvoriento suelo.
Dios les hará pagar por
cada esperma que no pueda ser hallado.

Cada esperma es deseado.
Cada esperma es bueno.
Cada esperma es necesario
En tu vecindario.

Hindús, taoístas y mormones
Derraman el suyo en cualquier sitio.
Pero Dios ama a los que tratan
a su semen con más cuidado.

Cada esperma es sagrado.
Cada esperma es grandioso.
Si el esperma se desperdicia,
Dios se enfada bastante.

Cada esperma es deseado.
Cada esperma es bueno.
Cada esperma es necesario
En tu vecindario.

Cada esperma es útil.
Cada esperma es bueno.
Dios necesita el de todo el mundo.
¡El mío!
¡Y el mío!
¡Y el mío!

Dejad que los paganos derramen el suyo
en montañas, colinas y llanuras.
Dios los golpeará por
cada esperma derramado en vano.

Cada esperma es deseado.
Cada esperma es bueno.
Cada esperma es necesario
En tu vecindario.

Cada esperma es sagrado.
Cada esperma es grandioso.
Si el esperma se desperdicia,
¡Dios se enfada bastante!.

Etiquetas:

2 comentarios:

  • A las 7:51 p. m. , Blogger indignado ha dicho...

    me he tomado la libertad de enlazarle, si no le parece inoportuno, esta obra maestra de los montyP (y ya que el mérito de recordarmela era suyo, pues lo enlazo a su post) pues me venía al pelo para comentar algo
    si está le incomoda, pues me lo deja dicho y borro
    un saludo
    ps: comment porque no encuentro forma de poner mail

     
  • A las 7:51 p. m. , Blogger Casinoyfurcias ha dicho...

    "indignado dijo..."

    Quita, quita, cómo me va a incomodar que me enlacen...

     

Publicar un comentario en la entrada

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

Enlaces a esta entrada:

Crear un enlace

<< Página principal