Always on my mind

Podría dar muchas razones para poner la canción que toca hoy (que es una buena muestra de que se puede hacer una gran versión alejándose por completo del original, por ejemplo), pero la verdad es que se ha colado en la lista por pura casualidad: el jueves por la mañana, no sé por qué, me levanté tarareándola y desde entonces no he podido parar de tararearla. Si me permitís el chiste malo y fácil, desde ese día está siempre en mi mente.

Con ustedes, Pet Shop Boys y una de sus versiones del "Always on my mind" de Elvis Presley.

En anteriores entregas:

- Every Sperm is Sacred, de Monty Python.

- Land of Confusion, de Genesis.

- Close to you, de The Carpenters.

- Anything she does, de Genesis.

- I got you babe, de Cher y Beavis & Butthead.

- Sex Bomb, de Max Raabe und das Palastorchester.

- In the Navy, de Village People.

- House of the Rising Sun, de The Animals.

- Celebration, de Kool and the Gang.

- Beer, de Psychostick.

- Clara, de Joan Baptista Humet.

- Pueblo Blanco, de Joan Manuel Serrat.

- Rasputin, de Boney M.

- Nellie the Elephant, de Toy Dolls.

- Todo tiene su fin, de Los Módulos.

- Waterloo, de ABBA.

- La Bohème, de Charles Aznavour.

- So Lonely, de The Police.

- Quién maneja mi barca, de Remedios Amaya.

- Sixteen Tons, de Eric Burdon.

- She works hard for the money, de Donna Summer.

- Los rockeros van al infierno, de Barón Rojo.

- My Way, de Frank Sinatra.

ALWAYS ON MY MIND

Maybe I didn't treat you

quite as good as I should

Maybe I didn't love you

quite as often as I could

Little things I should've said and done,

I never took the time

You were always on my mind

You were always on my mind

Maybe I didn't hold you

all those lonely, lonely times

And I guess I never told you

I'm so happy that you're mine

If I made you feel second best,

I'm so sorry, I was blind

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me

Tell me that your sweet love hasn't died

Give me

one more chance to keep you satisfied

Satisfied

Little things I should've said and done,

I never took the time

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me

Tell me that your sweet love hasn't died

Give me

one more chance to keep you satisfied

You were always on my mind

You were always on my mind

You were always on my mind

You were always on my mind

Maybe I didn't treat you

quite as good as I should

Maybe I didn't love you

quite as often as I could

Maybe I didn't hold you

all those lonely, lonely times

And I guess I never told you

I'm so happy that you're mine...

SIEMPRE EN MI MENTE

Quizá no te traté

tan bien como debería

Quizá no te amé

siempre que puede hacerlo

Esas pequeñas cosas que debí decir y hacer,

y para las que nunca me tomé el tiempo

Siempre estabas en mi mente

Siempre estabas en mi mente

Quizá no te abracé

en todos esos momentos tan solitarios

Y sospecho que nunca te dije

que soy tan feliz de que seas mío

Si te hice sentir que no eras lo más importante,

lo siento tanto, estaba ciego

Siempre estabas en mi mente

Siempre estabas en mi mente

Dime

Dime que tu dulce amor no ha muerto

Dame

otra oportunidad para dejarte satisfecho

Satisfecho

Esas pequeñas cosas que debí decir y hacer,

y para las que nunca me tomé el tiempo

Siempre estabas en mi mente

Siempre estabas en mi mente

Dime

Dime que tu dulce amor no ha muerto

Dame

otra oportunidad para dejarte satisfecho

Siempre estabas en mi mente

Siempre estabas en mi mente

Siempre estabas en mi mente

Siempre estabas en mi mente

Quizá no te traté

tan bien como debería

Quizá no te amé

siempre que pude hacerlo

Quizá no te abracé

en todos esos momentos tan solitarios

Y sospecho que nunca te dije

que soy tan feliz de que seas mío...